Aller au contenu

Il vostro termometro ABBICARE™

Tutto quello che c’è da sapere per utilizzare al meglio il termometro senza contatto ABBICARE™.

Avete appena acquistato il nostro termometro a infrarossi ABBICARE™ e desideriamo ringraziarvi.
È essenziale per noi presentarvi in modo concreto gli aspetti positivi del nostro termometro, pur riconoscendone i limiti, che non sono specifici del nostro modello ma comuni a tutti i termometri a infrarossi senza contatto.

Il termometro ABBICARE™ offre un’alternativa rapida, efficace e senza contatto ai termometri tradizionali. Sebbene presenti innegabili vantaggi, in questa presentazione desideriamo evidenziarne i punti positivi, pur rimanendo consapevoli dei suoi limiti.

 Vi invitiamo a leggere (o rileggere) attentamente le nostre istruzioni disponibili in versione digitale (zoomabile) > QUÍ <.

➡️ Conoscere i diversi tipi di misurazione della temperatura corporea possibili :

Le temperature differiscono di qualche decimo di grado da un tipo di misurazione all’altro (rettale, orale, temporale, ecc.).
In Europa, la temperatura rettale viene tradizionalmente presa come riferimento perché è vicina alla temperatura interna.

  • Assunzione rettale

La misurazione della temperatura rettale è il metodo più comunemente utilizzato in Europa. È accurato, ma relativamente restrittivo e poco igienico. Inoltre, le variazioni della temperatura corporea sono visibili solo dopo 30-45 minuti dalla misurazione della temperatura rettale. È spesso riservata ai neonati e ai bambini piccoli, ma a volte può essere complicata a seconda dell’umore del bambino o del suo sonno.

  • La presa della bocca

La temperatura orale è da 0,6°C a 1°C più bassa di quella rettale. Questo metodo è relativamente impreciso, poiché può essere falsato dalla respirazione, dall’ingestione di bevande calde o fredde o semplicemente da un posizionamento errato. Di conseguenza, possono verificarsi differenze di temperatura fino a 1°C da una misurazione all’altra.

  • Presa ascellare

La temperatura ascellare (temperatura sotto l’ascella) è inferiore di 0,5-1°C rispetto a quella rettale. Il metodo di misurazione ascellare è il più lento e può essere influenzato da particolarità anatomiche, come un corpo molto magro o, al contrario, una massa di grasso sotto l’ascella.

  • Il tappo timpanico o auricolare

La temperatura timpanica è da 0 a 0,5°C più bassa della temperatura rettale. Viene rilevata inserendo la sonda nel condotto uditivo. Occorre prestare particolare attenzione al posizionamento e alla pulizia della sonda (un condotto uditivo troppo stretto o una sonda con cerume possono falsare i risultati). La misurazione dell’orecchio non è raccomandata per i bambini di età inferiore ai 2 anni, a causa della ristrettezza del loro condotto uditivo.

  • Presa temporale

La temperatura temporale è inferiore di 0,2°C rispetto alla temperatura rettale (alcuni termometri temporali visualizzano la temperatura convertita direttamente nell’equivalente rettale).

Si esegue in superficie appoggiando la sonda sulla tempia, in linea con il sopracciglio. Ha il vantaggio di essere veloce e molto pratico. Le precauzioni per l’uso del termometro devono essere osservate attentamente per ottenere un risultato affidabile.

  • La presa frontale

La temperatura della fronte è inferiore di 0,3-0,5°C rispetto alla temperatura rettale (con il termometro ABBICARE è possibile modificare i valori predefiniti della temperatura per ottenere la stessa misurazione, vedere la sezione Regolazione della temperatura). Viene rilevata a una certa distanza dalla fronte. Ha il vantaggio di essere rapida e molto pratica. Per ottenere un risultato affidabile è necessario osservare attentamente le precauzioni d’uso del termometro.

Riepilogo delle differenze di temperatura tra i diversi tipi di misurazione :

Temperatura rettaleTemperatura della boccaTemperatura ascellareTemperatura dell’orecchioTemperatura
temporale
Temperatura del viso
Temperatura di riferimentoDa -0,6°C a
-1°C
Da -0,5°C a
-1°C
Da -0,1°C a
-0,5°C
Da -0,2°C a
-0,5°C
Da -0,3°C a
-0,5°C

I medici ritengono che esista la febbre se :

Temperatura rettale superiore a 38°C;
temperatura orale superiore a 37,5°C;
temperatura ascellare superiore a 37,3°C;
temperatura auricolare (misurata con il nostro termometro) superiore a 38°C;
temperatura frontale o temporale (misurata con il nostro termometro) superiore a 37,8°C.

➡️ I vantaggi del nostro termometro ABBICARE™ :

Il nostro termometro è in grado di effettuare misurazioni sia temporali/frontali che auricolari. Misura la temperatura in pochi secondi, senza bisogno di contatto fisico, riducendo il rischio di contaminazione.
 Può essere utilizzato anche per misurare la temperatura della superficie della pelle, degli oggetti o dell’ambiente, rendendolo utile e versatile in diversi contesti.

L’esclusiva modalità baby adatta le misure alle esigenze specifiche dei neonati da 0 a 36 mesi.

A differenza dei termometri tradizionali, che richiedono il contatto diretto con la pelle, il nostro termometro a infrarossi ABBICARE™ utilizza i raggi infrarossi per misurare la temperatura corporea a distanza.

È importante notare che ostacoli come la presenza di capelli, abiti spessi o trucco possono influenzare i risultati. Inoltre, la misurazione può essere influenzata dalle condizioni ambientali, come la vicinanza di fonti di calore o di correnti d’aria. Per un uso ottimale del termometro a infrarossi è necessario tenere conto di questi aspetti, tenendo presente che tali vincoli non sono specifici del nostro modello, ma sono comuni a tutti i termometri a infrarossi senza contatto.

➡️ Aspetti da tenere in considerazione :

È importante ricordare che l’accuratezza delle misurazioni può essere influenzata da una serie di fattori, come la distanza tra il termometro e il paziente, l’ambiente circostante e la presenza di capelli o oggetti sulla pelle. I termometri a infrarossi nel complesso misurano la temperatura della superficie della pelle, che può differire dalla temperatura interna del corpo, in particolare in presenza di variazioni della temperatura ambientale.

⚠️ Le differenze di temperatura possono quindi verificarsi se il termometro viene utilizzato troppo vicino e/o troppo spesso (ad esempio, se il termometro viene tenuto in mano per troppo tempo). Infine, le misurazioni della temperatura variano da un’area all’altra del corpo e ogni luogo ha una propria temperatura (quindi non è utile confrontare la misurazione ottenuta da un luogo all’altro). Per una migliore comprensione, consultate la nostra tabella delle differenze di temperatura.

Per questo motivo è fondamentale seguire le raccomandazioni dei professionisti della salute (incluse nelle nostre istruzioni) per ottenere risultati affidabili. A tal fine, è essenziale misurare ogni volta la temperatura alla stessa distanza e in condizioni simili. In caso di dubbio o di risultati anomali, è consigliabile confermare la misurazione con altri metodi, come la misurazione orale o rettale. È consigliabile utilizzare un termometro a infrarossi per la fronte, per ottenere indicazioni rapide e semplici quando si esegue una lettura regolare della temperatura.


Il nostro termometro ABBICARE™ utilizza i raggi infrarossi per valutare la temperatura frontale e del timpano. Se utilizzato correttamente, la misurazione sarà affidabile.

/!\Promemoria sulla misurazione della temperatura della fronte

Posizionare il termometro al centro della fronte, quindi premere il pulsante per rilevare la lettura mentre si scorre lungo la fronte fino alla tempia. Quando si rilascia il pulsante, si sente un segnale acustico che conferma l’avvenuta misurazione della temperatura.


/!\Promemoria sulla misurazione della temperatura dell’orecchio

Come indicato nelle istruzioni, è importante tirare delicatamente l’orecchio verso l’alto e all’indietro, in modo da raddrizzare il condotto uditivo e liberare l’accesso al timpano. Lo stampo auricolare deve quindi essere inserito delicatamente fino a riempire il condotto uditivo.

Vedi immagine sotto


La misurazione della temperatura attraverso l’orecchio è sconsigliata ai bambini di età inferiore ai due anni, poiché è più difficile accedere al timpano. Inoltre, la presenza di grandi quantità di cerume – ad esempio a causa di un’infezione dell’orecchio – o di molti capelli nel condotto uditivo può falsare la misurazione.

➡️ Come deve essere riposto il termometro nella sua custodia?

Si consiglia di appoggiare il termometro leggermente sul lato prima di chiudere la custodia, per evitare che si accenda inaspettatamente (vedi esempio nell’immagine).


➡️ Il nostro ultimo consiglio per affrontare la febbre :

Una febbre accompagnata e monitorata è senza dubbio il modo migliore per ristabilire la salute, senza dover ricorrere a soppressori di sintomi (antipiretici per la febbre, analgesici per il dolore, antibiotici per i microbi), che lasciano l’organismo privo di mezzi e di forze e aprono la porta a ricadute e/o patologie croniche.

Ciò non significa, tuttavia, che la febbre debba essere lasciata salire senza controllo e senza assistenza, in qualsiasi patologia, senza controllo o supporto, perché la febbre incontrollata può anche essere pericolosa, soprattutto in alcuni casi critici come nei neonati, in caso di febbre alta (oltre 39°C), dolore intenso e prolungato, spasmi, delirio, mal di testa intenso o disidratazione (soprattutto nei neonati e negli anziani).
In ogni caso, monitorare regolarmente la temperatura e non esitare a consultare un medico in caso di dubbio.

➡️ Il nostro team tecnico al vostro servizio :

In qualità di azienda con il marchio « Competenza europea », siamo fermamente impegnati a offrire un servizio clienti di prim’ordine, mettendo costantemente la soddisfazione del cliente al centro delle nostre priorità. Il nostro team di assistenza clienti sarà lieto di aiutarvi con qualsiasi domanda o problema che possiate avere utilizzando i nostri prodotti.